Branching Out: Social Interactions in the Canopy of Vertical Forests